重音的定义
在言语表达中,那些根据语句目的、思想感情需要而给予强调的词或短语就叫重音。重音的问题实际上是词或词组在句子里面的主次关系问题,不同于词的轻重格式中的重读音节。确定重音的位置,选择重音的表达方法,都要从具体语句着手,从全篇稿件着眼。重音表达方法多种多样,并非只有重读,而应以内容、环境、情感而定。
重音的作用
每篇作品有主题,朗读作品有目的,落实到语句中,语句也有目的,重音就是体现语句目的的重要手段。一般来说,每一个语句至少有一个重音。重音愈精,语意愈清,目的愈明。语言的目的性要靠重点来体现,语句重音必须准确地为语言目的服务。
重音的确定
在正确理解语句意思的基础上,根据重音的主要作用,我们提出三条参考标准和相应的具体选择办法:
(1)重音应该是突出语句目的的中心词。这类词,是指那些在语句中占主导地位和最能揭示语句本质意义的词或词组。它们是准确、鲜明地传达语句目的的核心。
(2)重音应该是体现逻辑关系的对应词。这类词是指那些具有转折、呼应、对比、并列、递进等作用的词语。它们是语句目的的实现过程中的重要逻辑线索。
(3)重音应该是点染感情色彩的关键词。这类词是指那些对显露丰富的感情色彩、情景神态和烘托气氛等起重要作用的比喻、象声以及其它形容性的词或词语。它们可以使特定环境中的语句目的生动形象地突出出来。
选择确定重音的总的原则是:以能否突出语言目的为首要标准,综合考虑逻辑关系和感情表达的需要,有利则取,不利则舍。
重音的表达
选定了重音之后,并不一定就能恰当地表达出语句目的。还要注意准确地表达重音。运用重音的方法是多种多样的,下面就简单介绍几种常见的强调重音的方法:
(1)强弱法。这是一种用声音的轻重、高低变化来强调重音的方法。需要注意的是,重音不光可以用强和高的声音来强调,强中见弱,高中显低也不失为有效的方法。
**吃了一惊:布告上怎么会有他的名字?
(2)快慢法。这是一种用声音的急缓、长短、顿连等变化来强调重音的方法。
踏贺兰山不破贺兰山,是因为千年一梦的贺兰云。
(3)虚实法。这是一种通过声音的虚实变化来强调重音的方法。
这张照片的主人已经不在人间了,照片本身也在一场浩劫中化为了灰烬,但是当时的情景,却永远留在我和妻子的心中。
总之,所谓强调重音、突出重音,都是在对比之中实现是多样的,但总的要求只有十六个字:加强对比,协调适当,讲究变化,切忌呆板。选用方法时,要从三个方面去考虑:‘要能准确体现出语句目的;二要依据思想感情的运动;三要符合语流变化的需要。具体地讲也就是:要从全篇稿件的高度着眼,达到主次分明;又要从听和说的正常习惯考虑,不显生硬;再有就是重音的确定要少而精。这就是运用强调重音的各种方法时所应遵循的基本原则。
(1)重音类型
一般地,可以按照重音在语句中的位置把重音归结成十种类型:
①并列性重音:在段落、语句有并列关系的词或短语。并列关系在语句中通常用并列连词或者顿号体现,在段落中通常以地位平等的一系列单句呈现。并列的词或者短语不一定都以同一种方式处理。并列性停连和并列性重音在这种情况下同时存在,不可割裂开来。比如,“因为客票中心的售票系统主机硬盘出现故障,前天下午6点到晚上10点,北京站、北京西站、北京南站售票中断四个小时。”
当然,能够只是送出去,也不算坏事情,一者见得丰富,二者见得大度。[
②对比性重音:在对照式结构明显的句子中,通过对两种或者两种以上的事物的比较、对照使事物的特征表现得更突出,形象更鲜明,这时需要对比性重音。在对照式的句子中,并不是相比较、对照的双方都是重音,有时只是把需要突出的内容定为重音。还有一种“隐含性对比”,字面上只有对比的一方,但对比关系明显,那么字面上有的一方也要强调,表达方式一定要恰当。例如,“虽然品牌空调与普通空调的外表相同,但是制冷制热能力要远远超过普通空调,它爆发力强,启动快,达到同样设定的温度,要比普通空调节省一半的时间。”在这句话中有明显的隐性对比。对比关系表现在品牌空调和普通空调制冷制热速度的比较上。
我爱热闹,也爱冷静,爱群居,也爱独处。
对比性重音
井冈山的翠竹啊!去吧,去吧,快快地去吧!多少工地,多少工厂矿山,多少高楼大厦,多少城市和农村,都殷切地等待着你们!
③呼应性重音:揭示上下文呼应关系,使文章层次清晰,结构完整。有一呼一应和一呼多应,又分为问答式呼应(重音在呼和应的主要词语上)和分合式呼应(重音在领起词和并列词上,并列词的重音往往同等重要)。比如,如果说科研工作是探索真理、发现真理,那么教学工作的一个重要内容应该是说明真理、传播真理。“科研”、“教学”是领起句的重音,“探索”、“发现”、“说明”、“传播”是分句的重音,分别是一呼两应。
用什么来表达自己的心意呢?战士们又有什么呢,他们只有一双结着硬茧的手,一颗赤诚的心。
④递进性重音:揭示语言链条的承继性,后一个重音比前一个重音揭示更深一层的含义。一般在递进复句、条件复句、假设复句、反问句等句子中运用,常见的关联词有“不但……而且(还)……”、“只有……就……”、“……也……”、“……又……呢?,等。比如,“现在还在进行的波黑战争不仅给波黑共和国带来严重的物质损失和人员伤亡,而且给前南斯拉夫各国及周围国家造成大量损失。”注意联珠句式中的递进性重音。比如,“我们要造成民主风气,要改变文艺界的作风,首先要改变干部作风;改变干部作风首先要改变领导干部的作风;改变领导干部的作风首先从我们几个人改起。”又如,“竹叶烧了,还有竹枝;竹枝断了,还有竹鞭;竹鞭砍了,还有深埋在地下的竹根。”
⑤转折性重音:与递进性重音的发展方向是相反的,经常出现在转折复句中。关联词有“虽然……但是”、“却”等。表现形式分为“轻转”和“重转”。所谓轻转就是下一层的意思只是递进关系的反衬,转折的程度并不是很大。比如,“虽然英吉利海峡的水温较低,只有平均摄氏16度,但张健的身体状况和竞技状态保持得不错。”所谓重转是转折关系的两个方面有很大的冲突,程度比较大。比如,“现在,有关部门已经把‘外来民工,请爱惜自己的生命,别横穿马路’的横幅撤掉了,但留给人们的思索似乎不该就此‘撤消’。”
是的,胜利来了,可是人们所盼望的经过流血争取的独立自由和平民主的生活又是要为蒋介石和美帝国主义所破坏。
他们可以承担一个浩大的战争,可以承担重建家园的种种艰辛,可是却承担不了如此沉重的离情。
⑥肯定性重音:注意这里的“肯定”是作出明确判断的意思。包括两种情况:一是肯定“是什么”;一是肯定“是”还是“不是。肯定性重音通常和对比性重音、递进性重音、转折性重音紧密相连。比如,“假话误国,实干兴邦,这道理是谁都懂的,我们河南过去更是吃够了搞浮夸的苦头。可是,弄虚作假之风又总是屡禁不绝,以致成为一种官场顽症。”
⑦强调性重音:为突出某种感情,但因感情色彩的浓淡不同,重音的表现方有所不同。其中包括重复性重音,有时重复的词语因表达的需要定为重音。有些副词、时间数量词、物资数量词,只要符合播讲目的,符合稿件重点,符合形象需要,符合论点需要,就要敢于强调。比如,“专业户就是专业户。”“昨天,这名惯偷不得不在扒手日记上再记下可耻的一页。”稿件中数字出现得较多时,要仔细揣摩哪些数字是需要强调的,哪些是不需要强调的。需要强调的数字的内涵是什么,是“提高了”、“减少了”还是“扩大了”,出现数字时,一般都会伴随着比较。把比较的结果也要重点强调。数字重音的处理方式不是把数字“咬”得非常清楚,在短时间内听众对过于复杂的数字是没有明确概念的,所以在不影响语意的情况下只要强调数字的轮廓即可,比如是“八十几”还是“零点几”。如,“昨天,沪深两市再度暴跌,又一次重现‘黑色星期一’的凋零景象。沪市一举跌穿1900点心理关口,深市也跌破4000点大关,跌幅分别达到3.91%和4.38%,沪市B股几乎全线跌停。在两市1200多只股票中,仅有46家没有下跌,而跌幅在5%以上的个股比比皆是。”
⑧比喻性重音:比喻是用某些有类似点的事物来比拟想要说的某一事物,以使表达得更加鲜明生动。比如,“蓝天,蓝得有点发黑,白云就像银子做成的一样,就像白色的大花朵似地点缀在天上。”但有时比喻性词语不是语句的重点,不能视为重音。
如果说瞿塘峡象一道闸门,那么巫峡简直象江上一条迂回曲折的画廊。
夸张性重音
可是在中国,那时是确无写处的,禁锢得比罐头还严密。
你杀死一个李公朴,会有千百个李公朴站起来!
双关语
反复
盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。
连珠式
竹叶烧了,还有竹枝;竹枝断了,还有竹鞭;竹鞭砍了,还有深埋在地下的竹根。
⑨拟声性重音:拟声性重音一般是象声词,但不是所有的象声词都是重音,要看它是否体现语句目的。表达时不必惟妙惟肖,重在传神。例如,“小偷将夹克像变魔术似地偷走,那女士伸头望了一下,不禁“啊”的一声叫了起来。”这个重音把游客惊异的反应传神地表现了出来。
⑩反义性重音:有“正话反说”和“反话正说”,要看表达的态度到底是赞成还是反对,不要播反。强调反义性重音时要借助语气的配合,不能一带而过,也不能在字面上过分着力。比如,“一个人如果弯起来的话,的确十分耀眼。想当明星而四处碰壁者,不妨一学。虽然没人在床头挂自己的尊容,虽然不被抢着握手,请去电视上做如泣如诉的广告,明星效应还是有一点。”(陈村《弯人自述》)
重音
重音是指朗读时为了突出主题、表达思想、抒发情感而对于句中的某些词语加以突出强调的音,它是体现语句内容的重要手段。在朗读中,重音位置不同,语意也会随之发生变化。例如:
我知道你爱看小说。(别以为我不知道)
我知道你爱看小说。(爱不爱看诗歌我不知道)
(1)重音的分类:
重音可分为语法重音和强调重音两类。
①语法重音
语法重音是由语句的结构自然表现出来的重音,有规律可循。位置也比较固定。如一般在语句中,谓语、中心语的修饰成分,疑问代词和揭示代词都是语法重音。例如:
小燕子在海面上斜掠着,浮憩着。(谓语)
我心里,有着说不出的兴奋和愉快。(定语)
这就是我—一个共产党员的自白。(指示代词)
②强调重音
强调重音是为了突出表达某种思想感情而把语句中的某些词语加以强调的音,又叫“逻辑重音”。强调重音没有固定的位置,它是根据表意的内容和需要来确定的。
一是突出话语重点,能表明语意内容的词句。
二是表示对比、并列、照应和递进等关系的词句。
这十多个少年,委实没有一个不会凫水的,而且两三个还是弄潮的好手。
三是表达某种强烈感情的词句。
别了,我爱的中国,我全心爱着的中国。
四是比喻性的词句。
会场里响起了雷鸣般的掌声。
(2)重音的表现方法
重音的表现方法有很多种,常见的有以下三种情况:
一是加强音量。既有意识地把某些词语读的重一些,响一些,使音量增强。
这时候,他用力把我往上一顶,一下子,把我甩在一边,大声说:“快离开我,咱们两个不能都牺牲!……要……要记住革命!”
二是拖长音节。既有意将音节拖长一些,用延长音节的办法使重音突出。
太阳像负者什么重担似的,慢慢儿,一纵一纵的使劲向上升。
三是重音轻读。表现重音,不一定非要增加音量,有时用减轻音量的方法,,将重音低沉地轻轻吐出,效果反而会更好。一般在表达极为复杂而细腻的感情时,多用这种方法。
风一吹,芦花般的苇絮就飘飘悠悠的飞了起来。
我忍着笑,轻轻走过来。
四是停顿强调。在要强调的词后面做一短暂的停顿。
再见了,亲人!我的心永远/和你们在一起
三、重音的几种表现形式
(一)并列性重音。
稿件中的并列语句,使某些词或词组也带上了并列性。为显示其并列关系,在那些具有代表性的词或词组上确定重音,便是并列性重音。如:
⒈“坚持和稳定农村基本经济政策,包括:实行以家庭经营为主的各种形式联产承包责任制的政策稳定不变;允许和鼓励一部分地区和一部分人先富起来的政策稳定不变;继续调整优化农村产业结构的政策稳定不变……”。
⒉“中国还是一个发展中国家,人口多、底子薄、人均资源少、经济文化比较落后,在这种条件下进行现代化建设,必须在推动科学技术的进步上付出艰苦的努力。”
⒊“《中国重要出口商品及生产企业大辞典》一书,日本、英国、台湾、香港等国家和地区的出版公司也正在联系购买版权”。
⒋“委员们听取了‘中外合资经营企业法修正案’、‘著作权法’、‘军事设施保护法’等六个法律草案的审议结果的报告与说明。”
⒌“美国军队在巴拿马当地时间二十日凌晨一点竟然出动战斗机、武装直升机、坦克和装甲车,向坐落在首都巴拿马城内的巴拿马国防军司令部发动猛烈攻击,与此同时,美军还向巴拿马第二大城市科隆发动进攻。”
五个例子五种并列形式,并列性重音应体现内容中的不同角度、不同方面、不同情况和不同途径,以展示思想感情的运动趋向。如例2通过重音的强调,说明现代化建设的艰辛,同时体现科学技术进步的重要,非艰苦努力所不成。又如例5,通过时间和空间并列重音的强调,说明美军入侵的行动计划和规模,这里“战斗机、武装直升机、坦克和装甲车”虽然也是并列词组,但为突出主要重音可不作重音处理。
这里应明确三点:
1)只要有并列语句,就有并列性重音。
2)在并列性语句中,并列性重音的位置一般是大体相似的。
3)那些重复出现的相同词语一般不做重音,如例1“稳定不变”。有些可在句首或第一次出现时作重音,明确是谁或是什么,如例5“美国军队”,以显示语句并列关系的区别性。
(二)对比性重音。
对比性重音是一种相反相成的重音,无论在内容上、感受上、词语文气上,都是相反趋势。如:
⒈“最新统计表明,中国物价上涨幅度正在进一步回落,三十五个大中城市物价水平以从年初的27%下降到十一月的5.9%。统计局的官员说,今年一至十一月物价比去年同期涨幅减少2.3个百分点。这位官员指出,中国各项存款大量增加,城乡居民储蓄到十一月末达到五千零二十一亿元,比去年同期多增六百零七亿元。”这条对比新闻,为我们寻找重音位置提供了有利条件,但一连串的数字又容易使我们的重音寻找有所偏颇,或重音都在数字上,或都在“今年”与“去年”上。在众多的对比语句中,要根据语言目的抓准主要重音,这一点是非常重要的。如果抓不住主要重音,就会显得平淡,句句都是重音,词词都是重音,也就没有重音可言。重音不在多,而要抓住主干,这个主干就是能够突出语言目的的词句,或加强形象,或明确观点,或渲染气氛,或深化感情……
前面所说“战斗机、武装直升机、坦克和装甲车”虽是并列成分,之所以不作重音处理,就在于它们是语句目的的辅助部分。
在寻找这条新闻的重音时,就要明确语句目的,抓住那些最能说明问题的部分,第一段说明到十一月份已基本控制了年初的涨价幅度,第二阶段说明今年十一个月以来比去年的涨幅还是减少了,第三段说明居民把投入市场的钱放到银行里,储蓄额上来了,增加了六百亿。通过这些分析,寻找重音就有了依据,重音位置的确定既富有变化,又有说服力,使语言逻辑链条明晰透彻。再如:
⒉“现已更名为民主社会党的原德国统一工人党17日结束了特别党代会的第二阶段会议”。
这是名称对比,重音也易确定,类似语句的对比成分一般都应作为重音强调。
(三)递近性重音。
强调稿件中递进关系的语句、词组,就是递进性重音。递进性重音揭示语言链条的承续性。如果把重音连接起来可以形成较为醒目的贯穿线。如:
⒈“促进海峡两岸经贸交流和发展,以达到两岸经贸双向交流和直接贸易之目的”。
⒉“中国科学院在继续办好研究所的同时,还将切实办好一批国家重点开放实验室和国家大型研究基地。”把重音连起来“达到双向交流、直接贸易”、“办好重点开放实验室、大型研究基地”正是稿件主旨所在。
⒊“双方都认识到维护和发展中美关系,不仅符合两国人民的利益,而且对维护世界和亚太地区的和平与稳定具有重要意义。”把“不仅……而且”作为重音,表示维护和发展中美关系的现实意义和全球性的战略意义。
在递进重音和下面将要谈到的转折重音处理上,一些关联词语起着很大的作用,敢于把它们作为重音,这要根据行文而定,但它也不绝对都是重音,不能一概而论,应具体分析,如:
⒋“法案明确指出,不仅保护中国公民和法人的著作权,同样保护外国人在中国境内首次发表的作品的著作权”重音强调不在关联词上,而在“中国公民和法人、外国人”上,以显示著作权法的公允和全面。
(四)转折性重音。
转折性重音是对转折性关系的强调,体现事物发展的多向性。在转折性重音处理上,一些“虚词”也可以作为重音,以使转折关系更为明显。如:
⒈“为了避免美国经济陷入衰退,布什政府和美国联邦储备委员会近来出台了一系列刺激经济增长的计划与措施。但是这些措施也引起一些经济学家的担心,大幅降息等刺激经济增长的措施是以牺牲经济的长期健康为代价的,只能起到短期促进作用”。
关联词语“但是”作为主要重音,就将美国实行的一系列刺激经济增长的计划和措施的负面作用摆了出来。
⒉“由于国家采取了经济紧缩政策,前几年出现的消费过热等虚假繁荣现象已经消失,通货膨胀势头也被遏制,市场物价正趋于稳定”。
转折性重音揭示事物相反方向的变化,递进性重音揭示事物间同一方向的进展,但有的转折性重音只是再递进的衬托,这里的“已经”“也”“正”就起着转而进的作用。通过这几个虚词的强调,就把经济转机勾勒了出来,并展示了事物向好的方向发展的进程。
(五)强调性重音。
对某些关系到语句目的的重要词组,为区别程度,要着力强调其色彩,这些要着重强调的词或词组就是强调性重音。如:
⒈“美国副总统说,要改善关系就需要同中国对话。这正是中国之行的目的。”
“就需要”的强调,即把美方把改善中美关系的愿望付诸行动的战略设想体现了出来。“就需要”的强调也为“这正是……目的”作了很好的铺垫。
⒉“朱启祯大使强调说只要双方严格遵守和平共处五项原则和中美之间三个联合公报的原则,特别是互相尊重主权和领土完整,互不干涉内政的原则……中美关系完全可以……恢复正常,并继续发展”。
强调“特别”,针对性就很强烈。有些句子逻辑关系清晰,有的就不那么一目了然。在逻辑关系不十分清楚的语句重音处理上,运用强调重音,将重音落实到具体的词语结构上,则可以使其变得清晰顺畅。
强调性重音也包括一些极而言之的能给人较为鲜明印象的字词类似“谁也……”“什么都”“一点儿也……”“极”“很”等等,都属于强调性重音的常位置,常用词。