外景，绿弓县甘夫人和福雷斯特穿过马路。
福雷斯特（画外）：妈妈说给我取“福雷斯特”的名字就是为了提醒我，任何人有时都会做一些，嗯，没道理的事。
福雷斯特突然停住脚，他的腿架被排水沟上面的铁栅卡住了。甘夫人弯下腰，想帮他拔出来。两个老头坐在一家理发店前看着他们。
甘夫人:等一下，让我来弄。
她用力想把卡住的腿架从铁栅中弄出来。
甘夫人:我来弄，等一下，往这边，再来一点儿。
福雷斯特将腿架从铁栅中拔了出来。
甘夫人:好了。
甘夫人扶福雷斯特上了人行道。她抬起头，注意到了那两个老头。
甘夫人：噢，行了。看什么看？没见过带腿架的小孩吗？
甘夫人和福雷斯特从两个老头身旁走过。甘夫人使劲握着儿子的手。
甘夫人:永远不要让别人告诉你他们比你强，福雷斯特。如果上帝想让每个人都一样，我们所有人都应该带上腿架。
福雷斯特(画外）:妈妈总有一套我能理解的解释。