结束语

    这个故事到此结束。它既然是个严格意义上的儿童故事,就必须就此打住,再往下讲就变成大人的故事了。写一本关于成年人的小说,作者会清楚该在什么地方停笔——也就是说,写到结婚为止;可是写少年故事的话,他就必须在最适当的地方收笔。

    这本书里出场的大多数人物至今仍然健在,并且活得富足而幸福。也许将来有一天值得将这些年轻人的故事再续写下去,看看他们长大之后成了什么样的人。因此,现在最明智的做法是对他们的那一段生活避而不谈。

    THE ADVENTURES OF TOM SAWYER Mark Twain 1835—1910