“可恶，这玩意儿晃得我脑袋好晕啊！”
霍夫曼已经被眼前的这些镜子给折磨得几乎要栽倒在地上，他一挥手，便能看见有千千万万个自己在大大小小的镜子中做着同样的动作。他赶紧闭上眼睛蹲到地上，生怕把自己的眼睛睁开。
紫罗兰也同样被这些镜子弄得无法集中注意力，可他仍未放弃寻找破解这个机关方法。他先是慢慢地往前踏了一步，又伸出手去触摸这些挡在面前的镜子。
“喂，别在地上像个娘们似的捂着头了，”紫罗兰踢了一脚霍夫曼的靴子，喊道：“我们得行动起来！”
“行动？莫非你还真的打算老老实实地走出这个迷宫？”
“那你倒是想个别的主意啊，大聪明？”
即便嘴上这么抱怨着，紫罗兰可没有放弃寻找答案的想法。塔塔里克宅邸的机关，是为了满足他们的杀戮欲望和毫无意义的优越感所建造的，所以不能指望用“乱闯”或者“按部就班”这两种方法闯过去。即便十分困难，但这些机关一定有化解它们的方法。紫罗兰一边努力地在几乎融为一体的镜子阵列中辨认着前进的道路，一边绞尽脑汁地思考着。
“哈哈哈！就这样走下去吧！我到要看看，你们最后绝望而死时的景象！”
维诺雅的笑声从不远处的窗户里传了过来，一听见这声音霍夫曼差点从地上蹦了起来，喊道：“你就要死了！贱人！”
霍夫曼已经失去了一个同伴，而自己肩上的同伴不知还能挺多久，更别提其他还困在宅邸内的同伴了。即便是个土匪，霍夫曼也有着自己所珍视的东西。所以，在朋友们的性命被如此轻蔑对待的局面下，他完全失去了自己的理智。
“不就是一堆破镜子吗？看老子打碎给你们看！”
“慢着霍夫曼！”紫罗兰本想转身阻止已经暴怒的霍夫曼，可他的脚跟却在光滑的镜子地板上打了滑，眼睁睁地看着霍夫曼冲向了他面前的一面镜子。紫罗兰挣扎着爬了起来，喊道：“别碰那面镜子！”
然而，霍夫曼已经狠狠地一脚踢向了他面前的镜子，顷刻之间，他在镜子之中的倒影便在一阵脆裂炸响中化为了无数碎片。但伴随着镜子碎片飞舞在空中的，还有无数滴闪耀着金属光泽的液体。霍夫曼完全没有意识到自己一时冲动所造成的的后果，还想着继续摧毁这些镜子。
“都叫你住手了啊！！！”
紫罗兰一拳打在了霍夫曼的后背上，这一击差点让霍夫曼当场失去意识。他一边咳嗽着一边跪倒在地上，叫喊道：“你他妈...干什么？！”
“看你干的好事，要被你害死了！”
这些金属状的液滴，已经在地面上汇聚成了一滩令人不安的银色水泊。霍夫曼从没有见过这种东西，但一旁的紫罗兰却早已站得远远的。
“这东西是什么？又像金属又像水的...”
“是水银啊白痴！”紫罗兰揪着霍夫曼的衣领把他拉向了安全的地方，说道：“你知道这玩意儿干掉了多少冒失的炼金术士了吗？光吸上一口就能让你丢掉小命了啊混蛋！”
看着紫罗兰愤怒而紧张的神情，霍夫曼终于意识到自己闯了大祸。他瞪着地上的水银，咽了一口唾沫，说道：“这帮混蛋，为什么会在镜子里藏这种毒药？”
“那你以为这种顶级镜面是怎么做出来的？”紫罗兰撕下一块布条，说道：“纯净的水晶和水银就是这种镜子的材料，一介土匪自然不懂...”
但就在紫罗兰还想教训霍夫曼的时候，水银和水晶两个词突然引起了他的注意。在炼金术中，水银和盐、明矾一起被学者们称为炼金术三原素，而水晶作为重要的炼金辅料，也被称为“补足元素”。这两个东西组成的顶级镜面，自然也是炼金术士们的伟大发明。
“为什么，我们遇上的谜题都和炼金术有关呢？”紫罗兰开始思考起来，莫非这个由镜子组成的迷宫，也和炼金术有关联？他一边思索着一边再次观察起周围的环境，即便镜子中的倒影极大地扰乱了他的视线，紫罗兰最后还是在这些镜子上找到了线索。
原来，这镜子迷宫中的有些镜子，其中央刻着一行神秘的字样。更令他感到惊讶的是，这些字样居然是翻转过来雕刻的，紫罗兰乍一看根本看不出这行字到底是什么意思。他不由得走到了镜子面前，想要窥探其中奥秘。
“喂！地上的水银快流到我们这里了！”霍夫曼惊恐地拖着同伴往回走，喊道：“你还杵在这里干什么！”
“闭上你的嘴，我马上就要解出这里的奥秘了！”
“可恶，要死，要死！”
紫罗兰没有理会霍夫曼的惊叫，全神贯注地开始在头脑中推演这座迷宫的解法。他若有所思地盯着镜子上反过来刻的字，突然像是联想到了什么东西一样，把自己的视线转向了身后不远处的另一面镜子。
“原来如此，原来如此！”紫罗兰兴奋地叫出了声，喊道：“难怪是要倒过来雕刻，只有在倒转过来的世界里才能看清它们的意思！”
“你又在说什么？”霍夫曼再次被一惊一乍的紫罗兰搞迷糊了，说道：“可别在这种关头发人来疯啊。”
“你看看这些字，”紫罗兰指着镜子上的字样，说道：“它们是反转过来的，对吧？”
“所以呢？老子根本看不懂这是什么意思！”
“用你的脑袋想一想啊大聪明！”紫罗兰敲了敲霍夫曼的头，继续说道：“什么地方的东西是反转过来的呢？”
霍夫曼一时之间无法理解紫罗兰的谜语，可当他把眼光从自己在镜中的倒影上经过时，他才醍醐灌顶般地发出了惊叫，说道：“是镜子！镜子中的东西，和我们是反过来的！”
“没错，所以要读懂这行字的意思...”
紫罗兰与跑向了刻有字样的镜子相对的镜子前，说道：“只需要看清它们在镜中的倒影就行了。”
果然，在所有物体都被反转的镜中世界里，紫罗兰那句话在镜中的倒影。原本难以辨别的字样被镜子反转以后，得以展现出其中的奥秘。紫罗兰和霍夫曼都咽了一口唾沫，一同念出了这具隐含着谜题答案的话语。
“二分之一为宾客所准备，出路就藏在最牢不可破之形的一角...”
“什么玩意儿啊！！！”霍夫曼差点一拳打在了镜子上，喊道：“好不容易发掘出第一条线索，居然又是见鬼的谜语！”
可紫罗兰完全没有沮丧，接着开始思考起来。既然机关设计者敢于出这样无聊透顶的谜题，那自己就轻而易举地解给你看！
“喂，没读过书的家伙就退后一点。”
紫罗兰一边说着一边推开了还在发着火的霍夫曼，而这次，霍夫曼不再冲着他发牢骚，而是半信半疑地问道：“紫罗兰，莫非你又把这个谜题解出来了？”
“你以后也多去学点知识吧，对你有好处的。”
紫罗兰在令人眼花缭乱的镜子迷宫中行云流水般向前进发着，仿佛他是走在一片平地上似的。霍夫曼不解地带着还在昏迷的同伴跟在他身后，问道：“喂。你知道我们现在是在往哪儿走吗？这可是个迷宫啊！”
“闭嘴，跟上我就是了。”
令霍夫曼感到惊讶的是，哪怕他们在迷宫中穿行得再快，也没有碰上任何障碍物或者死胡同，紫罗兰仿佛已经完全了解了迷宫的构造，带领着自己飞快地来到了维诺雅所在的窗台下。
“这？怎么就到这儿了？”霍夫曼完全没有反应过来，震惊地朝紫罗兰喊道：“我们怎么就到这儿了？”
“我说你啊，跟着我走了这么久还没反应过来吗？”
紫罗兰把手指向了他们头顶上这由单独一块硕大的镜子构成的天花板，说道：“看看我们之前的位置，再看看我们现在的位置。”
霍夫曼抬起头来，立马便看到了之前那面被自己捣毁的镜子。他们出发的地点位于整个镜子迷宫的东南角里，而现在他们则在北面墙壁的中点处。霍夫曼搔了搔后脑勺，问道：“我还是不太明白...”
站在看台上的维诺雅根本没有想到紫罗兰会如此迅速地来到她面前，大喊道：“你！你们怎么来到这边的？”
“你在上面不是看得一清二楚吗？”紫罗兰轻蔑地瞪着维诺雅，说道：“原来你身为女主人，也不知道这迷宫的破解方法么？”
“贱人！还不赶紧受死？！”霍夫曼把铁剑指向了惊慌失措的维诺雅，大喊道。
“不，这不可能！”
眼前的局面显然超出了维诺雅的掌控，她急忙从自己的躺椅上站了起来，逃到了看台的背后去。霍夫曼愤怒地大喊了一声，说道：“让那女的跑了！”
“别管她，我们还得出去。”
在紫罗兰的带领下，他们继续在镜子迷宫中穿梭着。而这时霍夫曼才注意到，他们在迷宫中一直都走的是直线，很快他们便走到了镜子舞厅的东南角，就在出发点的隔壁，二者之间有大量镜子阻挡。
果不其然，一道小门出现在了二人面前，霍夫曼瞪着眼睛大喊道：“你找到出口了！到底怎么做到的？”
“虽然我不指望你一介土匪能理解，但我还是说明一下吧。”紫罗兰朝霍夫曼露出了一个自信的微笑，说道：“二分之一为宾客所准备，出路就藏在最牢不可破之形的一角，这是谜语对吧？”
紫罗兰指着天花板上的镜子，说道：“这间镜子舞厅，是严格按照长方形来建造的，而且维诺雅所在的地方正好是北边的中点，这就是二分之一为宾客所准备。接着，从迷宫入口到看台的距离，是不是和看台到出口的距离一样？？”
果然如紫罗兰所说，两条路线的距离同样长，而且与南北墙壁的长度也相当。霍夫曼惊讶地盯着紫罗兰，说道：“这不是，那个啥...”
“没错，这是个等边三角形，木工、机械结构中最稳定的一种形式，”紫罗兰有些自豪地挺起了胸膛，说道：“而且在炼金术中，三角形只能以等边的形式出现在图纸上，这验证了我的猜想，所以我才能在镜子迷宫中找到这条隐藏起来的通路，这就是出路藏在最牢不可破之角。”
霍夫曼被紫罗兰的思维惊讶得的嘴巴都合不拢了，说道：“我的天，你到底是什么人啊？”
“这么说吧，我只是个比你稍微聪明那么一点的家伙而已。”