现在播放的是“环宇采风录”系列专题下，有关日本风俗的报道：
“日本人，岛国国民，习惯自给自足的生活方式。对他们而言，世界一分为二——目本人以及外国人。
外国人是野蛮民族，称为‘蛮夷’，民风浑不可解。长久以来，日本人具有非常狭隘的国家观念。当日本人移民欧洲之后，便自然而然与原先的家族团体隔离。一年后回国，即使是家人，都不再视之为家中的一分子。
定居番邦，意味着汲取‘外人’的精神，也就等于变成‘蛮夷’。甚至连童年老友跟他讲话。也与对观光客交谈一般无二。”
荧幕上播送一连串各式庙宇，以及神道地区宗教圣地的画面。
旁白继续说道：
“他们对生与死的看法与我们迥然不同。在这里，个人的死以并不重要，令人担忧的是，又一生产劳动个体的消失。为了弥补损失，日本人崇尚武术，他们从小学就开始练习剑道。”
两位剑道武士出现在荧幕中央，身着古代武听服饰，上身覆盖着关节部位可活动的黑色胸甲，头上带着以圆形头盔，耳朵附近插着两根长羽毛。
他们冲向对手，高声发出战听的呼喊，然后挥舞着长长的剑。
新的画面。一个男人盘腿而坐，双手握住匕首，往小腹刺入。
“这种自杀仪式称为‘切腹’，是日本文化的另一大特色，我们是难以理解的。”
“电视，就知道看电视！电视让人粗鄙！老是把同样的画面往所有人的头里塞。总之是满口胡言乱语，你还不烦啊？”乔纳森抱怨。
他已经回来几个小时了。
“由他去吧！这样他才能静得下来，狗狗死后，他一直不好过……”露西以机械式的语调说道。
他轻轻抚摸儿子的上巴：“你不好吗，孩子？”
“嘘，我正在看电视。”
“哇！他现在怎么这样跟我们讲话！”
“他怎么跟你说话？你要知道，你根本看不到他几次，难怪他对你显得陌生。”
“喂，尼古拉，你知道怎么用火柴棒排列出４个等边三角形了吗？”
“不会，那很烦人。”
“对不起，既然这东西让你觉得烦……”
乔纳森一脸沉思的表情，动手摆弄放在桌上的火柴棒。
“可惜。这……很富教育意义。”
尼古拉根本没在听，他的脑子好像直接插到电视机里。
乔纳森往房间走去。
“你在做什么？”露西问。
“你看到的嘛，我准备动身回地窖去。”
“什么？喔，不行。”
“我别无选择。”
“乔纳森，告诉我下面有什么东西让你如此着迷？我终究是你的妻子啊！”
他默不作声，双眼逃避，嘴角碍眼地抽动。露西厌倦了这种夫妻间的战争，她叹了口气。
“你把老鼠杀光了吗？”
“单我的出现就够了，它们远远地保持距离，否则我就叫它们尝尝这个。”
他握着一把他磨了相当久的菜刀；另一只手抓起卤素灯，转身朝地窖的门走去。他的背后是一只背包，里头装满了充裕的干粮与开锁的工具。
他只抛下一句话：
“再见，尼古拉。再见，露西。”
露西不知如何是好。她拉住乔纳森的手臂。
“你不能就这样走掉！太简单了，你一定得说个清楚！”
“啊，求求你！”
“可是该怎么对你说呢？自从你下去那个天杀的地窖后，你变了。我们没钱，但你买了至少５０００法郎的材料以及有关蚂蚁的书籍。”
“我有权对蚂蚁和制锁感兴趣。”
“不，你没有。你有妻小要养活，你就没有这权利。倘若所有的失业救挤金全都拿去买蚂蚁书，我就……”
“离婚，你想说的是这个吗？”
露西松开他的手臂，如战败的公鸡：“不是。”
乔纳森双手揽住她的肩膀，嘴角再次抽动。
“要对我有信心。我必须追根究底，我没疯。”
“你没疯？看看你自己吧！脸色惨白，好像高烧不止。”
“我的躯壳衰老，可是头脑变得年轻。”
“乔纳森！告诉我下面有什么！”
“令人兴奋的事。不过，还得继续往下走，再深入些……你知道，有点类似游泳池，必须触及池底才能反弹浮出水面。”
他爆出魔鬼般的笑声，毛骨悚然的回响环绕着回旋梯长达３０秒钟。